Artículo Uno
Año 5 | Nro. 76 | Junio 2010
titular

Con un gasto total de USD 11,8 billones en abogados durante 2009, 445 departamentos de legales de 35 países y representantes de más de 20 industrias participaron del estudio impulsado por el especialista estadounidense en legal management Rees Morrison, tendiente a comparar el funcionamiento y la organización de las áreas jurídicas de empresas de primera línea alrededor del mundo.
Ganancias, gastos y composición de las áreas fueron los tres principales ejes de la investigación, para cuya elaboración la consultora General Counsel Metrics contó, entre otros, con la colaboración -dependiendo de la región del globo- de Deloitte, Forbes Institute, Walker Clark y Artículo Uno.
En el acumulado, se trata de un total de 12.700 abogados internos y 9.800 empleados no abogados en departamentos de legales de Argentina, Brasil, Chile, China, Grecia, Bolivia, España, Polonia, Suiza, Bélgica, Alemania, Croacia, Italia, Suecia, Irlanda, India, Arabia Saudita, Lituania, Canadá, Corea, Rusia, Estados Unidos y Yugoslavia, entre otros.
136 de los participantes declararon tener departamentos con entre 1 y 3 abogados; 95 dijeron ser entre 4 y 8; una tercera categoría estuvo dada entre las compañías que tienen entre 8 y 25 abogados internos, mientras que en la cuarta estuvieron las que cuentan con entre 26 y hasta ¡más de 500 letrados!
En lo que refiere a las áreas de legales de las empresas argentinas que participaron de la encuesta, se establecieron las siguientes características:

  • Costos totales de abogados (internos y externos) como porcentaje de ganancias: 0,25%.
  • Abogados totales sobre la millonésima parte de las ganancias: 30,56.
  • Abogados internos sobre la millonésima parte de las ganancias: 44,17.
  • Cantidad de abogados sobre integrantes del staff del área: 58,85%.
  • Abogados por cada para-legal: 3,5.
  • Ganancia por abogado (en USD miles): 13,250.
  • Ganancia por staff legal (en USD miles): 8,472.
  • Costo interno por abogado (en USD miles): 42,17.
  • Costo externo por abogado (en USD miles): 20,84.
  • Costo legal interno sobre el costo total legal: 56,24%.
  • Costo legal externo sobre ganancias: 0,10%.
  • Costo legal interno por hora: USD 23,43.

Las Direcciones de Legales que participaron del estudio recibieron un pdf con un informe con las principales conclusiones del análisis.
Artículo Uno les agradece a todas ellas por haber acompañado este primer acercamiento a la compleja realidad que enfrentan los abogados internos de empresa en la Argentina e invita a quienes deseen hacerlo a sumarse el año próximo.

Por Ariel Alberto Neuman
aneuman@articulouno.com
insitu
latincounsel
libros

PEA
Visítenos en:
   
banco_ciudad
Eugenio Cozzi

Eugenio Cozzi pronunció su primer discurso como Presidente del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal, en el marco de la ceremonia en la que los nuevos miembros del Consejo Directivo de la institución que nuclea a la mitad de la matrícula argentina asumieron sus cargos para el período 2010-2012.
En un clima festivo adobado con cánticos y banderas, el presidente saliente, Jorge Rizzo, realizó una evaluación positiva de la gestión que lo tuvo por dos períodos consecutivos al frente de la entidad y destacó el trabajo que Cozzi viene realizando en la agrupación Gente de Derecho, de la que ambos forman parte y que se adjudicó, con los últimos comicios, la quinta elección consecutiva en el Colegio Público de Abogados.
De acuerdo con el resultado del pasado 20 de abril, ejercerán como consejeros por la Lista 47 Juan Pablo Godoy Vélez, Beatriz Rial, Eduardo Awad, Juan Pablo Iunger, Diana Saita, Susana Avaloz Ferrer, José López y Leandro Romero. Por la lista 57 lo harán Guillermo Lipera, Margarita Rico y Roberto Punte, y por la 52 Alejandro Borda, Norma Silvestre y Alejandro Gómez.
Del evento participaron funcionarios, integrantes del Consejo de la Magistratura (Nación y Ciudad), jueces de distintos fueros e instancias y el presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Ricardo Lorenzetti.

Artículo Uno en Cuba
En el marco de un trabajo de investigación del Centro de Investigaciones Jurídicas, dependiente del Ministerio de Justicia de Cuba, sobre las formas de practicar la abogacía en América Latina (marketing y antropología jurídica), se tomó como punto de referencia para la región el libro “Marketing de Abogados – Qué hacen y qué podrían hacer”, del sello editorial de Artículo Uno.

Expresión e información
La Facultad de Derecho de la Universidad de Palermo puso on-line el sitio del Centro de Estudios para la Libertad de Expresión y Acceso a la Información (http://www.palermo.edu/cele), para proveer de investigaciones a sectores de la sociedad civil, periodistas y unidades académicas dedicados a la defensa y promoción de la libertad de expresión y el acceso a la información.

Nueva red de abogados
Se presentó FavorDebilis, una flamante red de abogados independientes con asiento en la Ciudad Autónoma y en la provincia de Buenos Aires que articula el conocimiento y experiencia de distintos profesionales del derecho en materia de seguridad social, derecho laboral, daños y perjuicios, mediación, pericias médicas y cuestiones penales.

Promo libros
Artículo Uno ofrece sus libros “Marketing de Abogados – Qué hacen y qué podrían hacer” y “Abogacía e Internet – Herramientas digitales para el ejercicio profesional”, con un descuento de $a 20 para quienes compren las dos publicaciones.
Por $a 100, los abogados tendrán un completo panorama sobre lo que se hace en materia de marketing jurídico y lo que realmente agrega valor a la firma. Por otra parte, accederán a estrategias de capacitación, relacionamiento y llegada a clientes a través de la Web.

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player
 
La información contenida en el Buscador de Abogados es de exclusiva responsabilidad de BestLawyers.
El uso del Buscador de Abogados está sujeto a los términos y condiciones de uso ubicados en http://www.bestlawyers.com/subscribe/terms.aspx
El Boletín de Artículo Uno es una publicación digital mensual que se distribuye a más de 4.400 abogados y abogadas de estudios jurídicos de empresas de Iberoamérica. Artículo Uno es una empresa de contenidos, comunicación, marketing y organización orientada al mundo jurídico a través de análisis de mercado, libros institucionales, revistas especializadas y capacitación en comunicación, organización y management para estudios.
Envíe su opinión, colaboraciones y temas de interés a: info@articulouno.com
Para mayor información: www.articulouno.com